Prevod od "nemůžou dostat" do Srpski

Prevodi:

mogu izaći

Kako koristiti "nemůžou dostat" u rečenicama:

Říkám vám, že se sem nemůžou dostat.
Kažem ti, ne mogu da uðu ovamo.
Z tohohle zmatku se nemůžou dostat.
Ne mogu pobjeæi iz ove gužve.
Možná dostali tvoji mysl, Craigu, ale nikdy nemůžou dostat tvoji duši!
Možda imaju tvoju svijest, Craig, ali ne mogu imati tvoju dušu.
Vždyť se nemůžou dostat ani z hrnce vařící vody.
Nju ne mogu da nateraju da izaðe ni iz tiganja punog vrele masti.
Nemůžou dostat vývozní licence, nemůžou využívat železnici, lodní přepravu atd.
One ne mogu dobiti izvozne dozvole, ne mogu robu prevoziti željeznicom, itd... Žestoki porezi.
Počasí je špatný, možná že se sem v tý vichřici nemůžou dostat.
Vrijeme je loše. Možda se ne mogu probiti do vas.
Něco je uvnitř k čemu se nemůžou dostat na co ti nemůžou šáhnout.
Постоји нешто унутра до чега не могу да допру не могу да пипну.
Nemůžou dostat peníze, když jsi na mizině.
Nego, tamo im je potreban èovek a ja sam im rekao da ti imaš iskustva.
Hej, promiňte, ale blokujete vchod, a naši zákazníci se nemůžou dostat dovnitř ani ven...
Hej, oprosti, ali blokiraš mi prilaz, i moje mušterije ne mogu ulaziti i izlaziti, pa...
A my řekli chlapcům, že se tam nemůžou dostat.
Oh Gospode, a mi smo rekli našim deèacima da nikad neæe stiæi do raja. Deco!
Říkali, že ho prý nemůžou dostat z jeho pokoje.
Neæe da izadje iz sobe otkada su mu rekli.
Zdravotníci se nemůžou dostat ani k jednomu z nich.
Spasilaèke ekipe su onemoguæene da doðu do njega.
Ani náhodou se tam nemůžou dostat první.
Nema šanse da stignu prvi do hangara.
Andělé a démoni se k nám nemůžou dostat.
Anðeli i demoni ne mogu u naš svijet.
Smutný malý čarodějky vždycky chtějí co nemůžou dostat.
Tužne male oèajnice, uvek žele ono što ne mogu da imaju.
Byla jsem si tak jistá, že mě nemůžou dostat.
Bila sam tako sigurna u sebe da me neæe uhvatiti.
Povstalci obklíčili město a naše tanky se nemůžou dostat přes barikády.
Pobunjenici su opkolili grad i cisterne ne mogu proæi barikade.
Ne všichni nemůžou dostat soukromé pokoje.
Ne možemo svima da damo privatne sobe.
Možná. Je fajn, že tě nemůžou dostat za to, co je v tvojí hlavě.
Možda, sreæa da te ne mogu optužiti za to o èemu razmišljaš.
Jasné? Jediné holky, které tu dneska jsou, jsou holky, které se nemůžou dostat na větší párty na škole.
Ovde su samo cure koje ne mogu da upadnu na veæe žurke.
Turisté se nemůžou dostat ani přes brány.
Turisti ne mogu ni da uðu.
Jsi si jistý, že nemůžou dostat dovnitř?
Jesi li siguran da ne mogu uæi?
Takže, situace se má tak, že máme dvě posádky které se nemůžou dostat pryč.
Znaii, situacija je ovde Imamo dve posade da se ne izađe
Na ambasádě jdou po našich lidech, co museli pořídit ty záznamy, a proto se nemůžou dostat ven, aby si vyzvedli zprávu nebo odpověděli.
Preplavili su naše u ambasadi, koji su pod prismotrom, te stoga ne mogu izaæi da pokupe moju poruku ili odgovore na nju.
Cody ví, že nás fízlové nemůžou dostat.
Kodi zna da nam panduri ne mogu ništa.
Mohla jsem jen replikovat ten kód a zkopírovat ho do izolované A.I., kam se nemůžou dostat.
Jedino što sam uspela je da reprodukujem kod, i da ga kopiram na izolovanu VI kojoj ne mogu da priðu.
Jsou uvězněné v nějakých špatných podmínkách, ze kterých se nemůžou dostat.
Zarobljene su u nekim nepodnošljivim okolnostima iz kojih ne mogu da izaðu.
Prostě zpanikaříte a nabouráte a je konec, ale když pojedete normální rychlostí, tak vás stejně nemůžou dostat z auta, nebo snad ano?
Samo bi se uspanièarili i izazvali nesreæu i tu je onda kraj, ali ako vozite normalnom brzinom, i dalje vas ne mogu dobiti van iz auta, zar ne?
Hasiči se k nim nemůžou dostat.
The... vatra posade ne mogu doći do njih.
Opice se nemůžou dostat do sejfu.
Majmuni ne mogu uæi u trezor.
0.61796593666077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?